Terms of Use | Sizekick Web App

These Terms of Use (“Terms”) are entered into by and between You and sizekick GmbH (“Company,” “Sizekick”, “we,” or “us”, or “our”). These Terms together with our Privacy Policy and any documents they expressly incorporate by reference, govern your access to Sizekick’s Size Recommendation Solution (the “Web App”). Please read these Terms and Privacy Policy carefully before you start to use our Services.

By using the service, you agree to be bound by these Terms.

  1. Service Overview: Our online sizing solution uses advanced algorithms and data analysis techniques to provide adequate sizing recommendations for clothing. The service is provided by Sizekick to end users at no cost.

  2. Use of Service: By accessing and using the Sizekick Size Recommendation Solution, you agree to use the service only for its intended purposes and in compliance with all applicable laws and regulations. You must be at least 16 years old to use the service. Any unauthorized or illegal use of the service is strictly prohibited. Sizekick reserves the right to suspend or terminate your access to the service if you violate these Terms or engage in any unauthorized activities.

  3. Accuracy of Information: Sizekick strives to provide adequate size recommendations, but cannot guarantee the accuracy or completeness of the information provided. You acknowledge that the service is provided "as is" without any warranties, and Sizekick shall not be liable for any damages arising out of or in connection with the use of the service.

  4. Personal Information: Sizekick processes personal information such as biological sex, age, weight, height, bra size, and at the choice of the user: either a video recording of you rotating once around your own axis or a selected body shape from suggested options. To personalize and further improve your size recommendation, Sizekick also processes the size that was recommended for an apparel article by the solution, the size actually purchased by the user and a Sizekick Unique User ID. With the help of this information you are able to give personal fit feedback on the purchased articles, but only if you sign up and create your own Sizekick Pro account. Sizekick will protect all personal information in accordance with applicable privacy laws and regulations. You have the right to request the deletion of your data at any time by contacting Sizekick via email to support@sizekick.io.

  5. Intellectual Property: Sizekick exclusively owns all intellectual property rights in the Size Recommendation Solution, including but not limited to the software, code, algorithms, and any associated documentation. You acknowledge and agree that all such intellectual property is protected by applicable intellectual property laws and treaties. Except as expressly permitted under these Terms or with Sizekick's prior written consent, you shall not copy, modify, distribute, create derivative works, reverse engineer, or otherwise infringe upon Sizekick's intellectual property rights. Any unauthorized use, reproduction, or distribution of Sizekick's intellectual property may result in legal action and liabilities.

  1. Machine Learning: You assign Sizekick to continuously develop the services provided to you, e.g. by anonymizing and analyzing the information by you (hereinafter "customer data") or by analyzing the customer data with the help of algorithms. For this purpose, you grant sizekick GmbH a right to use the customer data.

  1. Termination: You may terminate your use of the service at any time by stopping use of the service. In case that you signed up for Sizekick Pro you can delete your account at any time.

  2. Limitations of Liability: Sizekick, its officers, employees, affiliates, or agents shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages arising out of or in connection with the use of the service.

  1. Governing Law: These terms of use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which Sizekick is incorporated.

  1. Entire Agreement: These terms of use constitute the entire agreement between you and Sizekick with respect to the use of the Size Recommendation Solution. Any other agreements, understandings, or representations, whether written or oral, are superseded by these terms of use.

  2. Severability: If any provision of these Terms is found to be invalid, illegal, or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect. In such a case, the invalid or unenforceable provision shall be deemed modified or replaced to the extent necessary to achieve the original intent of the provision.

By using the service, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these terms of use.

Nutzungsbedingungen | Sizekick Web-App

Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") werden von und zwischen Ihnen und der sizekick GmbH ("Unternehmen", "Sizekick", "wir" oder "uns" oder "unser") geschlossen. Diese Bedingungen regeln zusammen mit unseren Datenschutzrichtlinien und allen Dokumenten, auf die sie ausdrücklich Bezug nehmen, Ihren Zugang zur Sizekick Size Recommendation Solution (die "Web-App"). Bitte lesen Sie diese Bedingungen und die Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch, bevor Sie unsere Dienste nutzen.

Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

  1. Leistungsübersicht: Unsere Lösung zur Online-Größenbestimmung verwendet fortschrittliche Algorithmen und Datenanalysetechniken, um passende Größenempfehlungen für Kleidung zu geben. Der Service wird von Sizekick für Endverbraucher kostenlos angeboten.

  2. Nutzung des Dienstes: Durch den Zugriff auf und die Nutzung der Sizekick-Größenempfehlungssoftware erklären Sie sich damit einverstanden, den Dienst nur für die vorgesehenen Zwecke und in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften zu nutzen. Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Jede unbefugte oder illegale Nutzung des Dienstes ist strengstens untersagt. Sizekick behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zum Dienst zu sperren oder zu beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder sich an unerlaubten Aktivitäten beteiligen.

  3. Genauigkeit der Informationen: Sizekick ist bestrebt, passende Größenempfehlungen zu geben, kann jedoch nicht für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen garantieren. Sie erkennen an, dass der Dienst ohne jegliche Garantie zur Verfügung gestellt wird und Sizekick nicht für Schäden haftet, die aus der Nutzung des Dienstes entstehen.

  4. Persönliche Informationen: Sizekick verarbeitet persönliche Informationen wie biologisches Geschlecht, Alter, Gewicht, Größe, BH-Größe und nach Wahl des Nutzers: entweder eine Videoaufnahme von Ihnen, wie Sie sich einmal um Ihre eigene Achse drehen, oder eine ausgewählte Körperform aus vorgeschlagenen Optionen. Um die Größenempfehlung zu personalisieren und weiter zu verbessern, verarbeitet Sizekick auch die Größe, die von der Lösung für einen Bekleidungsartikel empfohlen wurde, die Größe, die der Nutzer tatsächlich gekauft hat, und eine eindeutige Sizekick-Nutzer-ID. Mit Hilfe dieser Informationen sind Sie in der Lage, persönliches Passform-Feedback zu den gekauften Artikeln zu geben, allerdings nur, wenn Sie sich anmelden und Ihr eigenes Sizekick Pro-Konto erstellen. Sizekick schützt alle persönlichen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen und -bestimmungen. Sie haben das Recht, jederzeit die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, indem Sie Sizekick per E-Mail an support@sizekick.io kontaktieren.

  5. Geistiges Eigentum: Sizekick ist der alleinige Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte an der Größenempfehlungslösung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Software, den Code, die Algorithmen und die zugehörige Dokumentation. Sie erkennen an und stimmen zu, dass all dieses geistige Eigentum durch geltende Gesetze und Verträge über geistiges Eigentum geschützt ist. Sofern nicht ausdrücklich unter diesen Bedingungen oder mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Sizekick gestattet, ist es Ihnen nicht gestattet, die geistigen Eigentumsrechte von Sizekick zu kopieren, zu modifizieren, zu verteilen, abgeleitete Werke zu erstellen, zurückzuentwickeln (reverse engineering) oder anderweitig zu verletzen. Jegliche unerlaubte Nutzung, Vervielfältigung oder Verbreitung des geistigen Eigentums von Sizekick kann zu rechtlichen Schritten und Haftung führen.

  1. Maschinelles Lernen: Sie beauftragen Sizekick, die Ihnen zur Verfügung gestellten Dienste kontinuierlich weiterzuentwickeln, z.B. durch Anonymisierung und Analyse der von Ihnen gemachten Angaben (im Folgenden "Kundendaten") oder durch Analyse der Kundendaten mit Hilfe von Algorithmen. Zu diesem Zweck räumen Sie der sizekick GmbH ein Recht zur Nutzung der Kundendaten ein.

  1. Beendigung der Nutzung: Sie können Ihre Nutzung des Dienstes jederzeit beenden, indem Sie die Nutzung des Dienstes einstellen. Falls Sie sich für Sizekick Pro angemeldet haben, können Sie Ihr Konto jederzeit löschen.

  2. Beschränkung der Haftung: Sizekick, seine leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Partner oder Vertreter haften nicht für direkte, indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die sich aus oder in Verbindung mit der Nutzung des Dienstes ergeben.

  1. Geltendes Recht: Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen des Landes, in dem Sizekick seinen Sitz hat und werden entsprechend ausgelegt.

  1. Vollständige Vereinbarung: Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Sizekick in Bezug auf die Nutzung der Größenempfehlungslösung dar. Alle anderen Vereinbarungen, Absprachen oder Zusicherungen, ob schriftlich oder mündlich, werden durch diese Nutzungsbedingungen ersetzt.

  2. Salvatorische Klausel: Sollte sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erweisen, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam. In einem solchen Fall gilt die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung als in dem Maße geändert oder ersetzt, das erforderlich ist, um die ursprüngliche Absicht der Bestimmung zu erreichen.

Durch die Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden haben und sich mit ihnen einverstanden erklären.